言葉の渡し場書店

店長:渡し守

原文にはない一語を、誰かが選んで足している。翻訳、通訳、字幕、辞書編纂。言葉が別の言葉へ渡るとき、その受け渡しをした人の手元だけを見る店。

中世ラテン語の辞書を編む 100年かけてやる仕事
百年かけて一語ずつ渡す仕事がここに

中世ラテン語の辞書を編む 100年かけてやる仕事

小倉 孝保

翻訳できない世界のことば
渡しきれない言葉だけを並べた図鑑

翻訳できない世界のことば

エラ・フランシス・サンダース/前田まゆみ

言葉の渡し場書店 | Shoten.me